{"id":25980870,"date":"2022-04-28T13:13:23","date_gmt":"2022-04-28T13:13:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nutagen.com\/datenschutz\/"},"modified":"2026-02-02T10:39:20","modified_gmt":"2026-02-02T10:39:20","slug":"protezione-dei-dati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nutagen.com\/it\/protezione-dei-dati\/","title":{"rendered":"Protezione dei dati"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Protezione dei dati<\/h1><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n

A) Accordo sulla protezione dei dati per l'utilizzo di www.nutagen.com<\/h2>\n

1. Introduzione<\/h3>\n

Il presente accordo sulla protezione dei dati descrive le modalit\u00e0 con cui NUTAGEN Nutrigenetics GmbH (di seguito denominata \"noi\", \"ci\" o \"nostro\") raccoglie, utilizza, conserva e protegge i dati personali degli utenti in relazione all'uso del nostro sito web www.nutagen.com (di seguito denominato \"sito web\").<\/p>\n

2. Organismo responsabile<\/h3>\n

L'organismo responsabile del trattamento dei dati \u00e8:<\/strong>
\nNUTAGEN Nutrigenetics GmbH
\nFirststrasse6
\n8835 Feusisberg
\nSvizzera
\ninfo@nutagen.com<\/a><\/p>\n

3. Raccolta e trattamento<\/h3>\n

dei dati personali::<\/strong>
\nRaccogliamo e trattiamo le seguenti categorie di dati personali:
\n\u2022 Dati tecnici
\n\u2022 Indirizzo IP
\n\u2022 Tipo di browser
\n\u2022 Sistema operativo
\n\u2022 Data e ora di accesso
\n\u2022 Pagine visitate
\n\u2022 Dati di utilizzo (informazioni sulle interazioni dell'utente con il sito web, quali link cliccati, query di ricerca, durata della permanenza)<\/p>\n

Dati di comunicazione:<\/strong>
\n\u2022 Nome
\n\u2022 Indirizzo e-mail
\n\u2022 Numero di telefono
\n\u2022 Messaggi (se ci contattate).
\n\u2022 Cookie e tecnologie simili: informazioni memorizzate sul tuo dispositivo tramite cookie e tecnologie simili (vedi sezione 6).<\/p>\n

4. Finalit\u00e0 del trattamento dei dati<\/h3>\n

Trattiamo i tuoi dati personali per le seguenti finalit\u00e0:<\/strong>
\n\u2022 Fornitura e miglioramento del sito web
\n\u2022 Analisi dell'utilizzo del sito web e ottimizzazione delle nostre offerte
\n\u2022 Risposta alle richieste e comunicazione con l'utente
\n\u2022 Invio di newsletter e materiale di marketing (solo con il vostro consenso)
\n\u2022 Adempimento degli obblighi legali<\/p>\n

5. Base giuridica per il trattamento dei dati<\/h3>\n

Il trattamento dei vostri dati personali si basa sui seguenti fondamenti giuridici:<\/strong>
\n\u2022 Il vostro consenso (art. 6 (1) (a) GDPR)
\n\u2022 Esecuzione di un contratto (art. 6 (1) (b) GDPR)
\n\u2022 Adempimento di un obbligo legale (art. 6 (1) (c) GDPR)
\n\u2022 I nostri legittimi interessi (art. 6 (1) (f) GDPR)<\/p>\n

6. Cookie e tecnologie simili<\/h3>\n

Utilizziamo cookie e tecnologie simili per analizzare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente e migliorare la nostra offerta. \u00c8 possibile disattivare l'uso dei cookie nelle impostazioni del browser. Si prega di notare, tuttavia, che ci\u00f2 potrebbe influire sulla funzionalit\u00e0 del sito web.<\/p>\n

7. Divulgazione dei dati personali<\/h3>\n

Divulghiamo i dati personali dell'utente a terzi solo se necessario per le finalit\u00e0 sopra indicate o se l'utente ha dato il proprio consenso. I destinatari dei dati dell'utente possono includere:<\/strong>
\n\u2022 Fornitori di servizi IT che gestiscono i nostri sistemi e le nostre applicazioni
\n\u2022 Fornitori di servizi di analisi e marketing
\n\u2022 Autorit\u00e0 e tribunali (in caso di obbligo legale)<\/p>\n

8. Sicurezza dei dati<\/h3>\n

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali dell'utente da accessi non autorizzati, perdita o distruzione.<\/p>\n

9. Conservazione dei dati personali<\/h3>\n

Conserviamo i vostri dati personali solo per il tempo necessario agli scopi sopra indicati o come richiesto dalla legge.<\/p>\n

10. I vostri diritti<\/h3>\n

Hai i seguenti diritti in relazione ai tuoi dati personali:
\n\u2022 Diritto di accesso (art. 15 GDPR)
\n\u2022 Diritto di rettifica (art. 16 GDPR)
\n\u2022 Diritto alla cancellazione (art. 17 GDPR)
\n\u2022 Diritto di limitazione del trattamento (art. 18 GDPR)
\n\u2022 Diritto alla portabilit\u00e0 dei dati (art. 20 GDPR)
\n\u2022 Diritto di opposizione (art. 21 GDPR)
\n\u2022 Diritto di revoca del consenso (art. 7(3) GDPR)
\n\u2022 Diritto di proporre reclamo a un'autorit\u00e0 di controllo (art. 77 GDPR)<\/p>\n

<\/h2>\n

B) Accordo sulla protezione dei dati per le analisi di laboratorio sullo stile di vita epigenetico<\/h2>\n

1. Introduzione<\/h3>\n

Il presente accordo sulla protezione dei dati descrive le modalit\u00e0 con cui NUTAGEN Nutrigenetics GmbH (di seguito denominata \"noi\" o \"nostro\") raccoglie, utilizza, conserva e protegge i dati personali dell'utente in relazione alle nostre analisi di laboratorio sullo stile di vita epigenetico.<\/p>\n

2. Organismo responsabile<\/h3>\n

L'organismo responsabile del trattamento dei dati \u00e8:<\/strong>
\nNUTAGEN Nutrigenetics GmbH
\nFirststrasse6
\n8835 Feusisberg
\nSvizzera
\ninfo@nutagen.com<\/a><\/p>\n

3. Raccolta e trattamento dei dati personali<\/h3>\n

Raccogliamo e trattiamo le seguenti categorie di dati personali:<\/strong>
\n\u2022 Dati genetici: campione di saliva e informazioni (epi)genetiche risultanti.
\n\u2022 Dati identificativi: nome, data di nascita, sesso, recapiti.
\n\u2022 Dati sanitari: informazioni sulla tua salute, stile di vita e anamnesi medica (se fornite da te).
\n\u2022 Dati di utilizzo: informazioni su come utilizzi i nostri servizi, comprese le tue interazioni con il nostro sito web e i nostri rapporti.<\/p>\n

4. Finalit\u00e0 del trattamento dei dati<\/h3>\n

Trattiamo i tuoi dati personali per le seguenti finalit\u00e0:<\/strong>
\n\u2022 Esecuzione di test genetici sullo stile di vita e generazione di rapporti.
\n\u2022 Fornire raccomandazioni e informazioni personalizzate.
\n\u2022 Migliorare i nostri prodotti e servizi.
\n\u2022 Adempimento degli obblighi legali.
\n\u2022 Ricerca e sviluppo (solo con il tuo consenso esplicito).<\/p>\n

5. Base giuridica per il trattamento dei dati<\/h3>\n

Il trattamento dei tuoi dati personali si basa sui seguenti fondamenti giuridici:<\/strong>
\n\u2022 Il tuo consenso (art. 6(1)(a) GDPR).
\n\u2022 Esecuzione di un contratto (art. 6 (1) (b) GDPR).
\n\u2022 Adempimento di un obbligo legale (art. 6 (1) (c) GDPR).
\n\u2022 I nostri legittimi interessi (art. 6 (1) (f) GDPR).<\/p>\n

6. Divulgazione dei dati personali<\/h3>\n

Divulghiamo i vostri dati personali a terzi solo se ci\u00f2 \u00e8 necessario per le finalit\u00e0 sopra indicate o se avete dato il vostro consenso. I destinatari dei vostri dati possono includere:<\/strong>
\n\u2022 Laboratori e fornitori di servizi che, in qualit\u00e0 di nostri partner contrattuali, effettuano analisi di laboratorio e redigono rapporti.
\n\u2022 Fornitori di servizi IT che gestiscono i nostri sistemi e le nostre applicazioni.
\n\u2022 Istituti di ricerca (solo con il vostro esplicito consenso).<\/p>\n

7. Sicurezza dei dati<\/h3>\n

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i vostri dati personali da accessi non autorizzati, perdita o distruzione.<\/p>\n

8. Conservazione dei dati personali<\/h3>\n

Conserviamo i vostri dati personali solo per il tempo necessario agli scopi sopra indicati o come richiesto dalla legge.<\/p>\n

9. I vostri diritti<\/h3>\n

Hai i seguenti diritti in relazione ai tuoi dati personali:<\/strong>
\n\u2022 Diritto di accesso (art. 15 GDPR)
\n\u2022 Diritto di rettifica (art. 16 GDPR)
\n\u2022 Diritto alla cancellazione (art. 17 GDPR)
\n\u2022 Diritto di limitazione del trattamento (art. 18 GDPR)
\n\u2022 Diritto alla portabilit\u00e0 dei dati (art. 20 GDPR)
\n\u2022 Diritto di opposizione (art. 21 GDPR)
\n\u2022 Diritto di revoca del consenso (art. 7(3) GDPR)
\n\u2022 Diritto di proporre reclamo a un'autorit\u00e0 di controllo (art. 77 GDPR)<\/p>\n

10. Modifiche alla presente Informativa sulla privacy<\/h3>\n

La presente Informativa sulla privacy pu\u00f2 essere aggiornata di volta in volta. Qualsiasi modifica significativa sar\u00e0 comunicata all'utente.<\/p>\n

11. Contatti<\/h3>\n

Per qualsiasi domanda relativa alla presente Informativa sulla privacy o al trattamento dei dati personali, contattarci utilizzando i recapiti sopra indicati.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25980870","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nutagen.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25980870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nutagen.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nutagen.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nutagen.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nutagen.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25980870"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nutagen.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25980870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25980872,"href":"https:\/\/nutagen.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25980870\/revisions\/25980872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nutagen.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25980870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}